FACE T(W)O surgió del proyecto participativo de cooperación europea PEOPLE POWER PARTNERSHIP, desarrollado a lo largo de cuatro años. De este proceso nació un ensemble internacional con bailarines y bailarinas de 16 países europeos. Para esta producción, 20 de ellos comparten el escenario en cada función.
La performance está concebida para varios miles de espectadores y fue desarrollada para grandes plazas y espacios públicos.
En el centro de la pieza se encuentra un espejo de dimensiones monumentales, que representa, entre otras cosas, la tensión entre el mundo analógico y el mundo virtual: ¿Qué sigue siendo real para nosotros? ¿Qué es ilusión? ¿Nos estamos perdiendo en pseudo-realidades virtuales? Y, si es así, ¿podemos todavía escapar de ellas?
Más allá de la reflexión temática sobre el antiguo motivo del espejo —una idea que ha fascinado a la humanidad desde siempre y que aquí se observa desde la perspectiva de nuestro tiempo—, esta producción transmite también un mensaje profundamente político, cada día más actual y urgente.
Los bailarines y bailarinas en escena muestran de manera impactante la energía positiva que puede liberar un sentimiento europeo compartido. Esta energía alcanza también al público y contribuye, sin duda, al impacto especial de la producción y a la euforia de los espectadores.



FACE T(W)O conduce a un espacio en el umbral entre la realidad y la promesa digital.
Los espejos se convierten en portales, en pasajes hacia un mundo que promete conexión, seguridad y libertad.
Pero ya en el momento de entrar queda claro: aquello que queremos dejar atrás no desaparece. Los miedos, los anhelos, las proyecciones y los patrones sociales viajan con nosotros.
Las figuras entran en este nuevo plano por motivos distintos: por curiosidad, por soledad, por el deseo de pertenecer o por la posibilidad de poder ser otra persona. Pero el paso hacia ese nuevo mundo no es realmente libre.
Tiene lugar bajo miradas, expectativas y bajo la fuerza de atracción del grupo.
Los espacios ordenan los cuerpos, los movimientos siguen trayectorias predeterminadas y las posibilidades se estrechan.
El mundo digital parece abierto e ilimitado, pero es precisamente en esa aparente libertad donde se revela su control.
Las proyecciones alteran la percepción del espacio y de la gravedad; superficies seguras aparecen y vuelven a desaparecer, las islas se desintegran y algunos individuos pierden el equilibrio.
La curiosidad lúdica se convierte en incertidumbre, la comunidad en separación, y la desorientación en lucha.
El grupo se fragmenta, entra en resistencia, rebelión y sobrecarga emocional.


Solo en el fracaso compartido se abre, por un breve instante, otra posibilidad: una forma de relación que no se basa en la simulación, los niveles o la clasificación algorítmica, sino en la presencia real.
Por un momento, la búsqueda común crea un vínculo. Pero también esta experiencia sigue siendo frágil.
La fascinación por el siguiente nivel, la promesa de un nuevo intento, vuelve a atraer los cuerpos.
Así, FACE T(W)O muestra el mundo digital no como una pura utopía ni simplemente como una amenaza, sino como un espejo de los deseos y dependencias humanas.
La hybris, la presión social y el escapismo continúan inscribiéndose en él.
Al final, la pregunta decisiva queda abierta: si la libertad reside en entrar en espacios siempre nuevos, o en la capacidad de no perdernos unos a otros dentro de ellos.
Artículos de prensa: Freiburg, Umeå/SE, Riga/LV
Documentaciones en vídeo: Sibiu/RO, Grimsby/UK
Grabación completa:
Grabación en interior: Norrlandsoperan Umeå/SE
Grabación al aire libre: Festival internacional de teatro Sibiu/RO
Resumen en vídeo:
Freiburg/DE estreno
Libro sobre el proyecto PPP (en inglés y aleman)
Fotografías de esta página:
Jennifer Rohrbacher, João Serrão y Karsten Piper
